AI chạy ngay trên máy, không cần mạng, nghe rất hợp với ai phải đọc hợp đồng, bảng giá hay quy chế nội bộ mà ngại đưa tài liệu lên đám mây. Câu hỏi thật là: trên máy bạn đang có, nó đọc tiếng Việt đúng tới đâu, có chỉ được trang để bạn kiểm không, bịa khi thiếu dữ liệu không, mất bao lâu, và cần máy cỡ nào?
Bài này đưa bạn một bộ PDF giả lập tiếng Việt kèm 17 câu hỏi có đáp án chuẩn, cách chạy hai lượt (có mạng, rồi mạng thật sự bị cắt) và một phiếu nghiệm thu. Kèm theo là kết quả Tổ Thạo Việc đã chạy bằng một mô hình nhỏ chạy trên máy, điều kiện máy theo tài liệu hãng, và phần cập nhật 25/10/2026 về cách dựng một trạm AI dùng chung trong mạng nội bộ. Đây là mẫu nghiệm thu để bạn tự thử công cụ của mình, không phải bảng xếp hạng công cụ.
Vài từ dùng trong bài
- AI chạy trên máy (local AI): mô hình ngôn ngữ được tải về và chạy bằng chính bộ xử lý của máy; câu hỏi và tài liệu không phải gửi đi đâu để xử lý. Khác với AI đám mây, nơi tài liệu được gửi tới máy chủ của nhà cung cấp.
- Offline thật và nhìn như offline: offline thật là khi máy không có đường ra mạng mà công cụ vẫn trả lời đúng với tài liệu mới. Nếu công cụ chỉ trả lại câu trả lời đã lưu (bộ nhớ đệm) thì chưa phải.
- Lớp chữ của PDF: PDF xuất từ Word có chữ máy đọc được; PDF scan chỉ là ảnh. Ảnh cần OCR (nhận dạng chữ từ ảnh) rồi mới hỏi được.
- Mô hình nhỏ: mô hình vài tỷ tham số, nén lại để chạy trên máy văn phòng. Chạy được, nhưng thường kém ở phép tính và việc ghép nhiều chỗ trong tài liệu.
- NPU: bộ xử lý chuyên cho AI trên một số máy tính mới; một số phần mềm của hãng máy yêu cầu có NPU mới bật chế độ chạy trên máy.
- Dẫn trang: câu trả lời chỉ ra trang nào để bạn mở đúng chỗ kiểm. Dẫn sai trang còn nguy hiểm hơn không dẫn, vì tạo cảm giác đã kiểm.
- Mạng nội bộ (LAN): mạng trong văn phòng, các máy nối cùng bộ phát Wi-Fi hoặc cùng switch, không cần ra Internet để thấy nhau.
Bước 1. Chuẩn bị bộ thử, không dùng tài liệu thật
Dùng bộ PDF giả lập của bài hoặc tự làm bộ tương tự. Bộ của Tổ Thạo Việc gồm ba tệp, mỗi tệp hai trang, mọi tên công ty và con số đều bịa:
| Tệp | Nội dung | Vì sao chọn |
|---|---|---|
| D1 Hợp đồng thuê kho | Giá thuê 48.500.000 đ/tháng chưa VAT 8%; đặt cọc 3 tháng; hạn 24 tháng từ 01/11/2026; phạt chậm 0,05%/ngày; bảng giá năm 2 tăng 5%; báo trước 60 ngày khi chấm dứt. Có hai khoản gây nhiễu: phí gửi xe 1.200.000 và phí quản lý 2.000.000 | Có tiền ở nhiều chỗ để xem AI lấy nhầm; có bảng; có phép tính ngày và tiền |
| D2 Bảng báo giá | Bảng 5 mặt hàng, tổng 40.230.000 đ; hiệu lực đến 30/11/2026; đặt cọc 30%; chiết khấu 3% nếu trả trong 10 ngày; đổi trả hàng lỗi trong 3 ngày | Đọc bảng; tính phần trăm; “đổi trả” nhưng không phải “bảo hành” |
| D3 Quy chế nghỉ phép | 12 ngày/năm, cứ đủ 5 năm công tác thêm 1 ngày; nghỉ trên 3 ngày báo trước 7 ngày làm việc; chuyển tối đa 5 ngày, dùng hết trước 31/03 | Quy tắc có ngưỡng |
Từ chính ba tệp này, tạo thêm bản scan giả lập: vẽ mỗi trang thành ảnh (JPEG), thêm nhiễu hạt và nghiêng nhẹ cho giống bản scan, rồi đưa ảnh vào công cụ nhận dạng chữ, để thử đường đi “chỉ có ảnh”. Bản scan giả lập sạch hơn nhiều bản scan thật (nhăn, mờ, chữ ký, dấu mộc), nên kết quả OCR dưới đây là mức tốt hơn thực tế. Nếu tự làm bộ khác, nhớ ba việc: có dấu tiếng Việt đầy đủ; có ít nhất một bảng và một con số xuất hiện ở hai chỗ; có câu hỏi mà tài liệu không trả lời.
Bước 2. Soạn 17 câu hỏi và đáp án trước khi hỏi
Đáp án viết trước, không để AI trả lời rồi mới thấy “hợp lý”. Bộ câu hỏi, sao chép dùng ngay:
D1 Q1 Giá thuê kho mỗi tháng là bao nhiêu (chưa tính VAT)? D1 Q2 Bên B phải đặt cọc bao nhiêu tiền? D1 Q3 Hợp đồng kết thúc vào ngày nào? D1 Q4 Muốn chấm dứt trước hạn thì phải báo trước bao lâu? D1 Q5 Mức phạt khi thanh toán tiền thuê chậm là bao nhiêu? D1 Q6 Tiền thuê kho mỗi tháng của năm thứ hai là bao nhiêu (chưa tính VAT)? D1 U1 Phí bảo trì thang máy của kho là bao nhiêu? D2 Q7 Thành tiền của mặt hàng màng bọc PE là bao nhiêu? D2 Q8 Nếu thanh toán đủ trong 10 ngày kể từ ngày xuất hóa đơn thì phải trả bao nhiêu (chưa tính VAT)? D2 Q9 Báo giá có hiệu lực đến ngày nào? D2 Q10 Phải đặt cọc bao nhiêu phần trăm giá trị đơn hàng thì được giao hàng? D2 U2 Nhà cung cấp bảo hành sản phẩm trong bao lâu? D3 Q11 Nhân viên chính thức được nghỉ phép bao nhiêu ngày mỗi năm? D3 Q12 Muốn nghỉ 5 ngày liên tục thì phải báo trước bao lâu? D3 Q13 Nhân viên đã làm việc 11 năm thì được nghỉ phép bao nhiêu ngày mỗi năm? D3 Q14 Phép chưa dùng được chuyển sang năm sau tối đa mấy ngày và phải dùng hết trước ngày nào? D3 U3 Công ty có cho phép làm việc từ xa không?
Đáp án biên tập (viết trước khi chạy), kèm trang:
| Câu | Đáp án chuẩn | Trang | Dạng câu |
|---|---|---|---|
| Q1 | 48.500.000 đồng | D1 tr.1 | Tra cứu |
| Q2 | 145.500.000 đồng (3 x 48.500.000) | D1 tr.1 | Tính từ hai điều khoản |
| Q3 | 31/10/2028 | D1 tr.1 | Tính ngày |
| Q4 | 60 ngày | D1 tr.2 | Tra cứu |
| Q5 | 0,05% mỗi ngày | D1 tr.2 | Tra cứu |
| Q6 | 50.925.000 đồng (tăng 5%) | D1 tr.1 và 2 | Bảng và tính |
| Q7 | 11.760.000 đồng | D2 tr.1 | Đọc bảng |
| Q8 | 39.023.100 đồng | D2 tr.2 | Tính phần trăm |
| Q9 | 30/11/2026 | D2 tr.2 | Tra cứu |
| Q10 | 30% | D2 tr.2 | Tra cứu |
| Q11 | 12 ngày | D3 tr.1 | Tra cứu |
| Q12 | 7 ngày làm việc | D3 tr.1 | Áp quy tắc |
| Q13 | 14 ngày (12 + 2 mốc 5 năm) | D3 tr.1 | Tính từ quy tắc |
| Q14 | 5 ngày; trước 31/03 | D3 tr.2 | Tra cứu hai ý |
| U1, U2, U3 | Không có trong tài liệu. Câu trả lời đúng là “không nêu” | không | Câu bẫy |
Với mỗi câu, chấm bốn ô: đúng hay sai; có dẫn trang không và trang có đúng không; có bịa khi thiếu dữ liệu không; mất bao nhiêu giây.
Bước 3. Hỏi khi có mạng, rồi cắt mạng thật và hỏi lại
Thứ tự này để tách “chạy trên máy thật” khỏi “nhớ câu trả lời cũ”:
- Cài công cụ và tải mô hình khi còn mạng; đăng nhập nếu công cụ yêu cầu.
- Nạp tệp, hỏi 17 câu, ghi vào cột “có mạng”.
- Tắt Wi-Fi, rút dây mạng, đóng và mở lại công cụ. Nạp lại tệp, hỏi lại; với công cụ bạn nghi có bộ nhớ đệm, đổi thứ tự và đổi vài chữ trong câu hỏi. Ghi cột “không mạng”.
- Nếu công cụ từ chối chạy khi không mạng, hoặc đòi đăng nhập lại, ghi nguyên văn: đó là điều kiện dùng, không phải lỗi của bạn.
Cách Tổ Thạo Việc làm bước 3 để có bằng chứng: chạy lượt hai trong một môi trường mạng cô lập (Linux unshare -rn), nơi máy chỉ còn mạng nội bộ lo, và kiểm tra bằng lệnh: một yêu cầu curl ra ngoài trong môi trường đó thất bại (mã lỗi 7). Lượt có mạng còn chạy dưới công cụ strace ghi mọi lệnh kết nối: 0 kết nối. Lưu ý trung thực: chương trình dùng ở đây vốn không gọi mạng khi trả lời, nên hai lượt có kết quả giống hệt từng chữ; phép “cắt mạng” chỉ chứng minh điều đó, không chứng minh một công cụ khác cũng sẽ như vậy. Phép thử này đáng làm nhất với chính công cụ bạn định mua hoặc dùng.
Yêu cầu dán vào công cụ để ép dẫn trang và ép thừa nhận khi thiếu:
Chỉ trả lời dựa trên các tài liệu đã nạp. Trả lời ngắn gọn bằng tiếng Việt, cuối câu ghi (tên tệp, trang N) làm căn cứ. Nếu tài liệu không nêu thông tin được hỏi, trả lời đúng một câu: Tài liệu không nêu thông tin này. Câu hỏi: [dán từng câu]
Bước 4. Kết quả thật của Tổ Thạo Việc với một mô hình nhỏ
Ngày 08/10/2026, Tổ Thạo Việc tự chạy một mô hình mở trên một máy Linux 2 nhân CPU, khoảng 8 GB RAM, không card đồ họa: Qwen2.5-3B-Instruct bản nén Q4_K_M (tệp 2,1 GB) chạy bằng llama.cpp, cố định kết quả (nhiệt độ 0, hạt giống cố định). Chữ trong PDF được trích bằng công cụ đọc PDF rồi dán vào, mỗi trang đánh dấu “=== Trang N ===” để mô hình có thể dẫn trang. Bản scan thì đi qua Tesseract 5 với bộ ngôn ngữ tiếng Việt. Mỗi câu hỏi được hỏi riêng, giới hạn độ dài câu trả lời 160 token.
Kết quả với PDF có lớp chữ (mạng bật và mạng cắt: giống hệt nhau)
| Câu | Kết quả | Dẫn trang | Ghi chú |
|---|---|---|---|
| Q1 | Đúng | Đúng (tr.1) | |
| Q2 | Sai | Đúng | Chỉ nêu “3 tháng tiền thuê”, không ra số 145.500.000 đ |
| Q3 | Đúng (31/10/2028) | Sai (ghi tr.2, đúng là tr.1) | |
| Q4 | Đúng | Đúng | |
| Q5 | Đúng | Sai (ghi tr.4, tệp chỉ có 2 trang) | Dẫn trang không tồn tại |
| Q6 | Đúng sau khi nới giới hạn độ dài (50.925.000) | Thiếu (cần tr.1 và 2, ghi tr.2) | Với giới hạn 160 token, câu trả lời bị cắt dở |
| Q7 | Đúng | Đúng | |
| Q8 | Đúng (39.023.100) | Đúng | |
| Q9 | Đúng | Sai (ghi tr.1, đúng là tr.2) | |
| Q10 | Đúng | Đúng | |
| Q11 | Đúng | Đúng | |
| Q12 | Đúng | Sai (ghi tr.2, đúng là tr.1) | |
| Q13 | Sai (13 ngày thay vì 14) | Đúng | Cộng thêm 1 ngày thay vì 2 mốc 5 năm |
| Q14 | Đúng cả hai ý | Đúng | |
| U1, U2, U3 | Đúng cả ba: “Tài liệu không nêu thông tin này” | U2 ghi thêm “Trang 2” dù không có gì để dẫn | U2 là câu bẫy “bảo hành” và “đổi trả”; mô hình không sa vào |
Tóm tắt: 11 trên 14 câu có đáp án đúng ngay lần đầu (12 trên 14 nếu nới giới hạn độ dài cho Q6); cả ba câu bẫy từ chối đúng; dẫn trang đúng ở 9 trên 14 câu. Hai câu sai là hai câu cần ghép hai chỗ trong tài liệu (Q2, Q13). Thời gian: câu đầu tiên của mỗi lượt 35 đến 55 giây (máy đọc cả tài liệu), các câu sau trung vị khoảng 16 giây, ngắn nhất 2,6 giây; tổng khoảng 5 đến 6 phút cho 17 câu. Bộ nhớ đỉnh khoảng 3,6 GB. Thời gian dao động theo tải của máy.
Kết quả với bản scan đi qua OCR
Cùng 17 câu, nhưng chữ lấy từ ảnh qua Tesseract (tiếng Việt):
| Hạng mục | Kết quả |
|---|---|
| Trang chỉ có chữ thường | Giống bản gốc 95 đến 100% (Tesseract tiếng Việt) |
| Cùng trang đó nếu chỉ cài tiếng Anh | Chỉ giống 67 đến 81%: mất hoặc sai dấu (“Tài liệu” thành “Tai liu”), số phần lớn vẫn đọc được |
| Trang có bảng (D2 trang 1) | Giống bản gốc 82%: thiếu dòng, số “11.760.000” của màng bọc PE biến mất, dòng khác thành “13420000” |
| Câu hỏi đúng | 8 trên 14 (so với 11 trên 14 ở bản có lớp chữ); 3 câu bẫy vẫn từ chối đúng |
| Q7 (đọc bảng) | Trả lời “530.000 đồng”: con số không có trong tài liệu, nói rất tự tin, không cảnh báo |
| Q6, Q3 | Từ chối hoặc nói “không có thông tin” dù tài liệu có |
| Q8 | Sai số học (38.923.100 thay vì 39.023.100) dù bản có lớp chữ trả lời đúng |
| Dẫn trang | Lại có câu dẫn “Trang 7” cho tệp chỉ có 2 trang |
Bài học: lỗi nguy hiểm nhất không phải là câu từ chối mà là con số bịa từ bảng bị OCR hỏng, và nó chỉ lộ ra khi bạn đã soạn đáp án trước.
Bốn điều rút ra, và điều chưa kết luận được
- Mô hình nhỏ đọc tiếng Việt có dấu tốt khi chữ sạch, tra cứu một chỗ gần như đúng; sai khi phải ghép hai chỗ hoặc tính nhiều bước.
- Dẫn trang không đáng tin ở mô hình này: 5 trên 14 câu sai trang, thiếu trang hoặc dẫn trang không tồn tại. Với tài liệu nghiệp vụ, coi trang chỉ là gợi ý và tự mở kiểm.
- Câu hỏi không có đáp án được xử lý tốt hơn mong đợi, nhưng chỉ ở 3 câu thử.
- Bản scan và bảng là điểm yếu; cần thử riêng với đúng loại tệp của bạn.
Chưa kết luận được: mô hình lớn hơn, một công cụ có OCR tích hợp, hay phần mềm của hãng máy có tốt hơn hay không. Bài này chưa thử chúng.
Bước 5. Điều kiện máy: HP AI Companion và HP IQ theo tài liệu hãng
Hai clip của Joshua (@nocode.joshua) trên TikTok giới thiệu HP AI Companion và có nhãn quảng cáo hợp tác với HP. Tổ Thạo Việc chưa xem trọn clip, không thử phần mềm HP, không nhận tài trợ cho bài này, và đối chiếu bằng trang chính thức của HP đọc ngày 08/10/2026. Những điều dưới đây là lời của HP, chưa được kiểm chứng bằng thử thật.
| Hạng mục | Điều HP ghi |
|---|---|
| Ngôn ngữ (FAQ HP AI Companion, trang đăng 11/06/2025) | Tiếng Anh, Pháp, Ý, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha; tiếng Việt không có trong danh sách |
| Phần cứng | Có NPU chạy 40 đến 60 TOPS; tối thiểu 16 GB RAM; với chế độ chạy trên máy: 32 GB RAM và tới 4,5 GB ổ đĩa |
| Đăng nhập | Cần tài khoản HP; dùng chế độ trên máy khi mất mạng được nếu đã đăng nhập và token chưa hết hạn; chế độ đám mây tắt khi máy mất mạng |
| Tệp và giới hạn (mục Analyze) | .pdf, .txt, .docx; khuyến nghị mỗi thư viện không quá 100 MB; tối đa 10 thư viện |
| HP IQ (thông cáo 24/03/2026) | Dựa trên mô hình cục bộ 20 tỷ tham số; ưu tiên giữ dữ liệu trên máy; thiết bị bán ra từ mùa thu 2026. Không nêu ngôn ngữ, RAM, NPU |
Hệ quả thực tế: nếu bạn dùng tiếng Việt, câu đầu tiên cần hỏi hãng là “tiếng Việt có được hỗ trợ không, bằng văn bản”, rồi tự chạy bộ 17 câu ở trên trên máy thật, có cắt mạng và kiểm việc đăng nhập.
Cập nhật 25/10/2026: dựng một trạm AI chung cho cả văn phòng
Từ cuối tháng 9, nhiều video hướng dẫn tiếng Việt chỉ cách cho một máy mạnh trong văn phòng chạy AI, rồi các máy khác truy cập qua mạng nội bộ, kèm chép lời cuộc họp không cần Internet. Đầu mối là loạt video của kênh AI 5 Phút (30/09 đến 05/10/2026, hợp tác với ASUS) và video ngày 21/10/2026 (hợp tác với AMD). Đó là nội dung tài trợ; Tổ Thạo Việc chưa thử mô hình trạm này. Phần dưới chỉ dựa trên tài liệu chính thức của từng phần mềm, đọc ngày 25/10/2026.
| Phần mềm | Dùng để làm gì | Điều tài liệu chính thức ghi |
|---|---|---|
| LM Studio | Tải và chạy mô hình trên máy, có giao diện chat, đọc tài liệu đính kèm | Windows x64 cần CPU hỗ trợ AVX2, khuyến nghị từ 16 GB RAM và ít nhất 4 GB bộ nhớ card đồ họa riêng; macOS cần chip Apple Silicon, macOS 14 trở lên, khuyến nghị từ 16 GB (8 GB chạy được mô hình nhỏ); Linux dạng AppImage, Ubuntu 20.04 trở lên. Tài liệu có mục chạy không mạng và mục trò chuyện với tài liệu |
| Open WebUI | Trang web nội bộ để nhiều người cùng hỏi một máy chạy mô hình | Tự cài trên máy của mình, chạy được hoàn toàn không mạng; nối với Ollama hoặc máy chủ tương thích OpenAI; có phân quyền theo vai trò và nhóm người dùng. Giấy phép không cho gỡ nhãn Open WebUI trừ một số điều kiện |
| whisper.cpp | Chép lời ghi âm cuộc họp ngay trên máy | Giấy phép MIT; chạy được chỉ bằng CPU, không cần mạng. Bộ nhớ theo cỡ mô hình: tiny khoảng 273 MB, base 388 MB, small 852 MB, medium 2,1 GB, large 3,9 GB |
Bốn rủi ro mà video thường lướt qua:
- Trang nội bộ thường chạy http, không mã hóa. Ai cùng mạng Wi-Fi cũng có thể nghe lén nếu cố. Chỉ dùng trong mạng có mật khẩu, tách Wi-Fi khách.
- Không mở trang ra Internet (không chuyển cổng trên modem, không dùng dịch vụ đường hầm) nếu chưa có người phụ trách IT đặt mã hóa và đăng nhập.
- Mỗi người một tài khoản, không dùng chung một tài khoản quản trị; tắt đăng ký tự do sau khi tạo đủ tài khoản.
- Lịch sử hỏi đáp nằm trên máy trạm: ai quản trị máy đó đọc được. Quyết định trước ai giữ máy, xóa lịch sử khi nào.
Nghiệm thu trạm chung vẫn dùng bộ 17 câu ở trên, chạy từ một máy nhân viên qua mạng nội bộ, sau khi rút dây Internet của bộ phát. Với chép lời họp, xem thêm cách chấm ở bài thử 3 công cụ ghi biên bản họp tiếng Việt.
Dữ liệu đi đâu
| Cách dùng | Tài liệu đi đâu |
|---|---|
| Mô hình mở chạy trong máy (như phép thử của bài) | Ở lại máy; chương trình không có kết nối mạng khi trả lời (đo bằng strace) |
| Trạm AI dùng chung trong mạng nội bộ | Đi qua mạng nội bộ tới máy trạm và lưu ở đó; không ra Internet nếu bạn chặn đường ra |
| Công cụ có “chế độ chạy trên máy” của hãng | Theo FAQ HP: chế độ trên máy xử lý trên máy nhưng cần tài khoản và token; chế độ đám mây gửi lên máy chủ. Cần kiểm công tắc đang bật chế độ nào |
| Dịch vụ AI đám mây | Gửi tới nhà cung cấp theo điều khoản của họ; không thuộc phạm vi phép thử này |
Dùng cho công cụ của bạn (45 phút)
- Chuẩn bị ba PDF và bản scan, in phiếu chấm 17 câu.
- Chạy lượt có mạng, ghi kết quả; ghi giờ bắt đầu và kết thúc.
- Cắt mạng thật, mở lại công cụ, hỏi lại (đổi thứ tự câu); ghi những gì thay đổi.
- Chấm bốn ô cho từng câu; đếm: đúng, sai, bịa, dẫn trang sai.
- Ghi điều kiện máy: RAM, ổ đĩa, có cần NPU hay card đồ họa, có cần đăng nhập, ngôn ngữ được nêu chính thức.
- Quyết định: DÙNG ĐƯỢC, CHỈ DÙNG VỚI TÀI LIỆU KHÔNG NHẠY CẢM, hoặc CHƯA ĐỦ ĐIỀU KIỆN; ghi người chốt.
Gợi ý ngưỡng (do biên tập đặt, bạn tự chỉnh theo rủi ro công việc): không câu bẫy nào bị bịa; không con số bịa; mọi câu trích số tiền phải được người kiểm đối chiếu với trang gốc.
Kiểm trước khi dùng
- Câu trả lời có số tiền hoặc ngày đều được mở trang gốc kiểm, không dựa vào trang AI dẫn.
- Bạn đã thử câu mà tài liệu không có đáp án và công cụ nói “không nêu”.
- Bạn đã thử riêng một tệp scan hoặc ảnh và một bảng.
- Đã cắt mạng thật và kiểm công cụ có đòi đăng nhập lại.
- Với trạm dùng chung: trang không mở ra Internet, mỗi người một tài khoản.
- Tài liệu thử là tài liệu giả hoặc đã bỏ thông tin riêng.
- Bạn biết kết quả và lịch sử hỏi đáp lưu ở đâu và xóa thế nào.
Khi gặp trục trặc
- Công cụ báo lỗi khi mất mạng: ghi nguyên văn thông báo; có thể cần đăng nhập hoặc kích hoạt chế độ trên máy khi còn mạng.
- Trả lời ra số khác tài liệu: mở trang, so từng con số; thường là lấy nhầm số cùng loại (tiền thuê và phí quản lý).
- Câu trả lời cụt giữa chừng: do giới hạn độ dài; nới giới hạn hoặc hỏi lại ngắn hơn.
- Tiếng Việt mất dấu khi scan: kiểm bộ ngôn ngữ OCR có cài tiếng Việt không; kết quả chỉ tiếng Anh kém hơn rõ rệt.
- Máy chậm: câu đầu đọc cả tài liệu nên chậm nhất; hỏi nhiều câu liên tiếp trên cùng tài liệu thì nhanh hơn. Trạm dùng chung chậm hẳn khi nhiều người hỏi cùng lúc.
- Máy khác không vào được trạm: kiểm hai máy cùng mạng nội bộ và tường lửa của máy trạm; đừng xử lý bằng cách mở trang ra Internet.
Giới hạn và nguồn
Tổ Thạo Việc chỉ thử một mô hình nhỏ (Qwen2.5-3B, nén Q4_K_M) trên một máy 2 nhân CPU, với ba tài liệu giả lập hai trang và một lượt chạy mỗi chế độ; mô hình lớn, công cụ khác hoặc tài liệu dài có thể cho kết quả khác. Chưa thử LM Studio, Open WebUI, whisper.cpp, HP AI Companion hay HP IQ; các phần đó chỉ là điều tài liệu chính thức ghi. Ảnh minh họa trong bài được vẽ lại ngày 25/10/2026 từ kết quả đã ghi.
Nguồn: HP AI Companion FAQ (đọc 08/10/2026); thông cáo HP giới thiệu HP IQ (24/03/2026); LM Studio · System requirements, Open WebUI trên GitHub, whisper.cpp trên GitHub (đọc 25/10/2026). Đầu mối đề tài: clip của Joshua (@nocode.joshua, có nhãn tài trợ HP) và loạt video của AI 5 Phút (có hợp tác ASUS, AMD) trên TikTok; bài không chép nội dung các clip. AI Thạo Việc không có quan hệ thương mại với các hãng nêu trên.
